"devias ir para" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يجب أن تذهب إلى
        
    • يجب عليك العودة إلى
        
    • عليك الذهاب إلى
        
    E eu acho que Devias ir para o inferno. Open Subtitles أغتقد بأنكِ يجب أن تخرجي من هنا وأنا أعتقد بأنك يجب أن تذهب إلى الجحيم
    Devias ir para casa e descansar. Open Subtitles يجب أن تذهب إلى المنزل و تحصل على قسط من الراحة
    A tua mãe precisa de ti, Devias ir para casa. Open Subtitles أمك يحتاج منك. يجب أن تذهب إلى البيت.
    Devias ir para casa e ficares com ela. Open Subtitles يجب عليك العودة إلى المنزل وأن تكون معها.
    Ainda penso que Devias ir para casa. Open Subtitles ما زلت اعتقد يجب عليك العودة إلى ديارهم.
    Tu Devias ir para casa. Open Subtitles عليك الذهاب إلى البيت
    Devias ir para a escola. Open Subtitles يجب أن تذهب إلى المدرسة
    Devias ir para a cama. Open Subtitles يجب أن تذهب إلى السرير.
    Devias ir para casa. Open Subtitles يجب أن تذهب إلى البيت سأفعل.
    Devias ir para casa, Tony. Open Subtitles يجب أن تذهب إلى المنزل يا (توني)
    É dia de Acção de Graças. Devias ir para casa. Open Subtitles انه عيد الشكر يجب عليك العودة إلى المنزل
    Não Devias ir para casa? Open Subtitles ألا يجب عليك العودة إلى المنزل ؟
    - Matty, Devias ir para casa. Open Subtitles ماتي)، عليك الذهاب إلى المنزل) - أنا بخير -
    Devias ir para casa. Open Subtitles عليك الذهاب إلى المنزل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more