"difícil vai ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• صعب الأمر

Quanto mais demorar, e mais eles procurarem, mais difícil vai ser para si.
كلما جعلتهم يعملون من أجل ذلك أكثر, ِوكلما صعب الأمر عليك.

Quanto mais resistires, mais difícil vai ser para aqueles com que te preocupas.
كلما تمكنتي من التحمّل، كلما صعب الأمر على من يحبّونكِ

Quanto mais tempo desperdiçarmos, mais difícil vai ser para si quando a encontrarmos!
وكلما أضعنا وقتًا كلما صعب الأمر عليك حين نجدك!