"diga alguma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• قل شيئاً
• قل شيئا
• تقول أي شيء
• قولي أي شيء
• قولي شيئا
• قُل شيئاً
• قل شئ
• قل شيئًا

Diga alguma coisa para eu poder apanhar o tom da sua voz. - Não vou.
قل شيئاً حتى أتمكن من الحصول على وتيرة صوتك

Diga alguma coisa, idiota do caralho. É algum robô?
قل شيئاً أيها الوغد ماذا تكون؟

Se puder ouvir, Diga alguma coisa.
إن كنت قادراً على سماعي , قل شيئاً.

- Frank, Diga alguma coisa. - Não, você está indo bem.
فرانك, قل شيئا لا, أنت تفعل ذلك جيدا

Se há alguém aí, por favor Diga alguma coisa.
؟ ان كان أحدهم بالداخل من فضلك قل شيئا

Ninguém espera que Diga alguma coisa até ao segundo ou terceiro encontro.
لا أحد يتوقع منك أن تقول ... أي شيء حتّى المقابلة الثانية أو الثالثة . على فكره

Pai... pare com essa cara... Diga alguma coisa!
إذا, أبي توقف قل شيئاً

Então, Diga alguma coisa!
حسناً، قل شيئاً

Sr Choi Baedal Diga alguma coisa!
سّيد شوي بايدال، قل شيئاً

Diga, Diga alguma coisa, fala comigo, olha-me...
قل. قل شيئاً تحدث معى

Diga alguma coisa para libertar a sua energia.
قل شيئاً لإخراج طاقتك

Diga alguma coisa se estiver aqui.
قل شيئاً إن كنت هنا

Diga alguma coisa aos seus fãs.
قل شيئاً لمشجعيك

Diga alguma coisa a alguém. Conte a alguém aquilo que aconteceu.
قل شيئا لأحد ما أخبر أحدا بما حصل

Sr. Hidaka, Diga alguma coisa!
سيد هيداكا، رجاءا قل شيئا

Diga alguma coisa para ele se sentir melhor.
قل شيئا يشعره بتحسن.

Louis, antes que Diga alguma coisa...
قبل أن تقول أي شيء (لويس)...

Vamos lá, Diga alguma coisa.
هيا ، قولي أي شيء

Fale comigo. Diga alguma coisa. Mamma, por favor.
قولي شيئا يا أمي

Diga alguma coisa, cabrão.
قُل شيئاً أيها الداعر

Se me consegue ouvir, Diga alguma coisa.
إذا كان بإمكانك سماعى رجاءً قل شئ

Senhor, Diga alguma coisa. Posso ouvir a sua respiração.
سيدي؟ سيدي، أرجوك قل شيئًا يمكنني سماع تنفسك يا سيدي