"dizer-me o que se passou" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخبريني ما حدث
• تخبريني ماذا حدث

Por favor, pode dizer-me o que se passou com o Grigory?
رجاءً هلا تخبريني ما حدث مع " غريغوري " ؟

Quer dizer-me o que se passou há pouco? Nada.
حسنُ، أتريدين أن تخبريني ما حدث هناك؟

Se importaria de dizer-me o que se passou?
هل تمانعي أن تخبريني ماذا حدث ؟

Tu devias dizer-me o que se passou.
أعتقد أنه عليكِ أن تخبريني ماذا حدث