"dizer-me onde é" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إخباري أين
        
    • تخبرينى أين
        
    • تخبريني أين
        
    • تقولي لي أين
        
    Sabes dizer-me onde é que um grupo de bruxas foi massacrado nesta cidade há uns séculos? Open Subtitles أيمكنكِ إخباري أين ذبحن جماعة الساحرات بهذهِ البلدة مُنذ قرنين مضوا؟ -كلا
    Desculpa, podes dizer-me onde é que estou? Open Subtitles عذراً، هل بإمكانك إخباري أين أكون؟
    Podia dizer-me onde é o quarto 14 deste andar? Open Subtitles هل يمكنك ان تخبرينى أين الحجرة رقم 14 ؟
    Vais dizer-me onde é? Open Subtitles أيمكنى أن تخبرينى أين هى ؟
    Pode dizer-me onde é a sala 107? Open Subtitles أيمكنك أن تخبريني أين غرفة 107؟
    Pode por favor dizer-me onde é que estava? Open Subtitles أيمكنك رجاء أن تخبريني أين كنت؟
    Poderia dizer-me onde é o alojamento dos Navajo? Open Subtitles هل تستطيعي أن تقولي لي أين بيوت النوفاجو
    Queres dizer-me onde é que está o Huck? Open Subtitles تريدين أن تقولي لي أين هاك؟
    Eu quero que tome conta do News Night. Desculpa, podes dizer-me onde é o escritório do Don Keefer? Open Subtitles أريدكِ أن تأخذي أخبار المساء. المعذرة، تستطيع إخباري أين مكتب (دون كيفر)؟
    Ou pode dizer-me onde é que o Vince Scarlata estava a esconder o dinheiro. Open Subtitles أو يمكنك إخباري أين كان (? ينس سكارلاتا) يخبئ أمواله
    - Pode dizer-me onde é que ela está? Open Subtitles -هل يمكنك إخباري أين هو ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more