Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"diziam eles" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كانوا يقولون
| Sozinhas controlam as estações, diziam eles... | Open Subtitles | وحدهم حددوا الفصول. كانوا يقولون. |
| O que lhe diziam eles que ia fazer? | Open Subtitles | ماذا كانوا يقولون بما ستفعلهُ ؟ |