"do estádio" - Translation from Portuguese to Arabic

• من الملعب
• الملعبِ
• ملعب ال
• من ملعب

O Clark vai à Metropolis para trazer cachorros do estádio.
كلارك سيركض إلى متروبوليس للحصول على كلاب القرش من الملعب

Desporto, como vão tirar aquele avião do estádio?
في قسم الرياضة، كيف سيخرجون تلك الطائرة من الملعب ؟

É a imagem da câmara interna daquela parte do estádio.
هده هي صور كامرات المراقبة التي لدينا في هدا الجزء من الملعب

- Não. Que pancada. A bola desapareceu para fora do estádio!
. الكرة مُختَفية خارج الملعبِ!

Estamos em directo do estádio dos Panthers em Dillon, no Texas, e estamos prontos para jogar futebol.
نحن على الهواء مباشرة من ملعب بانثرز بديلون، تكساس و نحن مستعدون للعب كرة القدم

Um autocolante do parque de estacionamento White Sox, para os residentes que vivem perto do estádio.
ملصق مواقف الجورب الأبيض للسكان الذين يعيشون بالقرب من الملعب

Duas forças em lados opostos do estádio. Puxa, a tensão criada...
قوتين على طرفي نقيض من الملعب والتوتر بينهم متصاعد.

- A capacidade é de 30 mil espectadores, então, teremos muitas testemunhas, e armas não são permitidas nas proximidades do estádio, então, pelo menos, equilibramos as coisas.
شكراً لك السعة 30,000, لذا سوف نحصل على الكثير من الشهود و الاسلحة ممنوعة في الاماكن بالقرب من الملعب, لذا

Eu estava mesmo no fundo do estádio mas consegui ver aquela luz.
وقفت في الجزء الخلفي جدا من الملعب ، ولكن أستطيع أن أرى ضوء .

Sou eu, o tipo estranho do estádio!
إنه أنا الرجل الغريب الأطوار من الملعب... ! ُ

Saiu do estádio.
لقد خرجت من الملعب! الفوز للـ(توبس)!

Não foi para fora do estádio.
لَيسَ خارج الملعبِ.

Eu estava fora do estádio.
أنا كُنْتُ خارج الملعبِ.

Seguiu o Gregorio fora do estádio.
طاردتَ جريجوريو خارج الملعبِ.

Em directo do estádio dos Yankees, é o basebol dos Yankees de Nova Iorque.
مباشرة من ملعب اليانكيز في نيوورك إنها البايسبول الخاصة بفريق يانكيز نيوورك

Pat Summerall e John Madden despedem-se do estádio Nextel.
نعم, هذا بات سومريل وكما يقول جون مادن... الى اللقاء من ملعب نيكستل...

Lembrei-me agora: há um restaurante chinês, perto do estádio dos Yankees, que põe folhetos em tudo o que é carro.
لقد تذكرت للتو, هنالك مطعم صيني بالقرب من ملعب الـ"يانكي"... -يضع منشورات إعلانية على كل السيارات ...