"do roubo" - Translation from Portuguese to Arabic

• من سرقة
• عن السرقة
• اختلاس

E temos sido muito criativos a arranjar maneiras de safar pessoas de crimes que vão do roubo ao homicídio.
لقد كنا بارعون تماماً لإخراج الناس من المأزق من كل شيء من سرقة إلى القتل

Dois dias antes do roubo em Mumbai, a 1.600 quilómetros, estes três foram fotografados a saltarem de paraquedas do pico do Evereste.
"قبل يومين من سرقة "مومباي فقط على 1000 ميل تمتصويرهؤلاءالثلاثة

Esperem até vermos o dinheiro ou que eles falem do roubo.
لا، انتظروا حتى ترون المال أو حتى يتحدثون عن السرقة

O senhor não ouviu falar do roubo?
ولكن يا سيدى العزيز ,ألم تسمع عن السرقة ؟

Gibbs, dá uma vista de olhos na apelação do Renny, usa-a para te actualizares no caso do roubo, depois trabalha com o McGee.
جيبس نلقي نظرة على نداء ورينى استخدامه للقبض على نفسك قضية اختلاس الأصلي ثم العمل مع ماغي

Bem, parte do testemunho no caso do roubo de Renny envolvia informação confidencial.
كذلك , فإن بعض شهادته في حالة اختلاس ورينى ولم تتضمن معلومات سرية

Após uma investigação minuciosa, concluímos que o Howard Stark é inocente... do roubo e venda das armas aos nossos inimigos.
بعد تحقيق شامل إنتهينا إلى أن (هوارد ستارك) بريء من سرقة وبيع الأسلحة للعدو

Não faço queixa do roubo às autoridades.
لن أبلّغ مجلس الإدارة عن السرقة...

O que sabe do roubo?
ماذا تعرف.. عن السرقة ؟

Actualizou-se no caso do roubo do Renny?
هل اللحاق قضية اختلاس رينى على ذلك؟