"do teu nariz" - Translation from Portuguese to Arabic

• من أنفك
• أنفكِ
• بأنفك
• في أنفك

Barry, o Concelho Mulçumano de Sufi está a sair do teu nariz.
باري , ها هو كبير شيوخ الصوفية خارج من أنفك

Da tua orelha surge uma rosa, do teu nariz uma esfinge.
وردة من أذنك أبو هول من أنفك

Fecha os olhos. Eu passo um dos dedos debaixo do teu nariz e tentas adivinhar qual deles é.
تغلقين عينيكِ، وأحرك أنا إصبع يد أو إصبع قدم تحت أنفكِ

Mas não consegues ver o que está mesmo à frente do teu nariz.
لا يمكنني رؤية ما أمام أنفكِ مباشرةً

Vai tratar do teu nariz. Vamos precisar de ti esta época, está bem?
أذهب فقط لتعتنى بأنفك نحن سنحتاجك هذا الموسم، حسنا؟

Ela está claramente a menos de 5 cm do teu nariz.
هذا واضح من خلال البوصتين في أنفك

Há refrigerante a sair do teu nariz.
هناك مشروب غازي يخرج من أنفك.

Sheila, tira isso do teu nariz.
(شِيلا) اخرجي ذاك الشيء من أنفك

O quê? Desculpa, distraí-me com a espinha do teu nariz.
آسفة لقد شتتت بثرة أنفكِ ذهني

Agora vais tocar na ponto do teu nariz.
-قومي الآن بلمس أنفكِ .

Alguma coisa está saindo do teu nariz!
هناك شيء عالق بأنفك

Tudo o que eu consigo ver é quão grandes e nojentos os poros do teu nariz são. Tudo bem.
- كلما أراه هو كم كبيرة ومقرفة المسامات التي في أنفك

- Parece o interior do teu nariz.
- تماما مثل ما يوجد في أنفك