"durante mais algum tempo" - Translation from Portuguese to Arabic

• لفترة أطول

Devia ter pensado sobre o assunto durante mais algum tempo.
حسناً، كان يجب أن تُفكّر في الأمر لفترة أطول.

Podes segurar aí as pontas durante mais algum tempo?
أيمكنك التعامل مع الأمور لفترة أطول قليلاً ؟

Parece que vamos ter de te aturar durante mais algum tempo.
أعتقد أنك ستمكث معنا لفترة أطول

Só temos de aguentá-la durante mais algum tempo.
سنتحملها فقط لفترة أطول قليلًا