"e é óbvio" - Translation from Portuguese to Arabic

• ومن الواضح

E é óbvio que sou uma mulher e tenho necessidades como qualquer mulher.
ومن الواضح أنني امرأة ولدي احتياجات مثل كل امرأة اخرى

E é óbvio que és um aselha. Até logo.
بحثت عنه طوال الليل ومن الواضح أنك لا تجيد البحث

E é óbvio que tem algo a ver com o que se está aqui a passar.
ومن الواضح أن الأمر له علاقة بما يجري هنا

É um símbolo da resistência E é óbvio que não és um soldado da resistência por isso despe-o.
إنه رمز المقاومة ، ومن الواضح أنك لست من محاربي المقاومة ، لذلك اخلعها

Artie, se Cláudia não é a traidora... E é óbvio que você não acha que ela é...
ارتي ان لم تكن كلوديا هي الجاسوس ومن الواضح انك لا تظن أنها كذالك

E é óbvio que ela não está pronta para ir, por isso...
ومن الواضح بأنها ليست مستعدة للمغادرة .. لذا.

Agora tenho um bebé no meu útero E é óbvio que não está tudo bem para Ele.
لكن الآن لدي طفل في رحمي، ومن الواضح أنه غير موافق على ذلك.

Tem de ser abatido E é óbvio que você é incapaz de fazer o que é preciso.
يجب القضاء عليه ومن الواضح أنكِ لا يمكنكِ إتمام ما يجب إتمامه

E é óbvio que isto só vai piorar.
ومن الواضح ان ذلك سوف يصبح اسوأ

Posso dizer que estás gorda de mais ou que és alta de mais E é óbvio que estou a gozar.
او انكِ طويلة جدا ومن الواضح انني امزح

É um encontro a sério, Ted. E é óbvio que ainda não viste as gémeas DeSalvo.
إنه موعد حقيقي يا "تيد" ومن الواضح "أنك لم ترى توائم "ديسالفيو

E é óbvio que não sentes o mesmo.
ومن الواضح أنكِ لاتبادلينيّ ذلك الشعور

E é óbvio que és bom com pontos de pressão.
ومن الواضح انك تجيد مواضع الضغط

Isso é uma hedionda mentira. E é óbvio que estou a ser incriminado.
ومن الواضح أنّه يتمّ تلفيق تُهمة لي.

E é óbvio que te preocupas.
ومن الواضح أنكِ كذلك

E é óbvio que o Sam foi atacado antes da porta estanque ser aberta.
ومن الواضح أن (سام) هوجمّ قبل أن يُفتح القفل الهوائي.

Só temos 3 minutos, E é óbvio que o Ivanov é adepto da pontualidade.
لدينا من الوقت 3 دقائق ومن الواضح ان (ايفانوف)ـ يتمسك بمواعيده

E é óbvio que tu gostas de mim.
ومن الواضح أني اعجبك أيضاً

Bem, pareceu-me tão transtornada quando foi lá a casa, E é óbvio que tem a ver com o Keith, ou não teria vindo à procura dele.
بدوتِ مستاءة جداً عندما أتيتِ (ومن الواضح أن هذا بسبب (كيث وإلا ما كنتِ لتأتي باحثة عنه

Não, estava à procura... da discoteca Sparkles Jones e... é óbvio que estou no local errado.
لا، لقد كنت أبحث عن نادي (جونز) المتألق ومن الواضح أنه ليس هو