Quinino, iodo e óleo de rícino. O quinino deve dar conta do recado. | Open Subtitles | الكوينين واليود وزيت الخروع والكوينين سيجعله فى أفضل حال |
Preciso de luvas, máscaras, sacos e óleo vegetal. | Open Subtitles | أنا بحاجة لقفازات وأقنعة جراحية من أجل فريق الاستعادة، حقائب طبية معقمة وزيت نباتي زيت نباتي؟ |
Há cerca de 20 barris de acelerador, nitrato de amónio e óleo combustível. | Open Subtitles | مُرتبط بحوالي 20 برميل من نترات الأمونيوم وزيت الوقود سريعي الإشتعال |
Encontrei vestígios de asfalto com o cimento e óleo. | Open Subtitles | إذاً فقد وجدتُ آثاراً للإسفلت مع الإسمنت والزيت. |
Não está mal. Mas 25 cêntimos é muito para um pouco de farinha e óleo. | Open Subtitles | يبدو مبلغ 25 سنتا معقولا في قليل من الطحين والزيت |
Misturado com álcool e óleo, pressurizamos num borrifador com CO2 e temos uma granada de pimenta caseira. | Open Subtitles | إخلط حبوب العصافير مع قليل من الكحول والزيت واضغطها في بخاخ طلاء مع كاربون ديوكسايد وستكون لديك قنبلة فلفل صنعت منزليا |
- Hidratante de lavanda e óleo de motor lembram a tua dicotomia emocional. Dez segundos até ao envelope. | Open Subtitles | ممزوج كريم اليد الخزامية وزيت المحرك يذكرني بإنشطار مشاعرك عشرة ثواني للتطويق |
Sabemos que usou areia para gato e óleo vegetal para começar o incêndio. | Open Subtitles | نعلم أنك استخدمت رمل القط وزيت الخضار لتشعل النيران |
Baking soda e óleo de menta. Faz o mesmo efeito. | Open Subtitles | خبز الصودا وزيت النعناع يقوم بنفس العمل |
Contem Aloé Vera, Calamine e óleo de Jojoba... que restauram o pH da pele. | Open Subtitles | ،"والذي يحتوي على صبّار "فيرا .. "كالامين" وزيت "جوجوبا" "والذي يُعيد توزان نسبة "الهيدروجين في البشرة |
Máscara de esqui e óleo de coco? | Open Subtitles | حسنا قناع تزلج وزيت جوز الهند؟ |
Foi o que imaginei, até ver a presença de aloe vera e óleo de coco. | Open Subtitles | ذلك ما إفترضته، حتى إكتشفتُ وجود نبات "الألوة الحقيقية" وزيت جوز الهند. |
O Nibler detectou o cheiro a vodka e óleo de motor. | Open Subtitles | ميّز "نيبلر" رائحة الفودكا وزيت المحرك! |
Bombas caseiras feitas com ácido perclórico e óleo. | Open Subtitles | عبوّات ناسفة مُعبّأة بحامض البركلوريك والزيت. |
Metal e óleo. | Open Subtitles | المعدن والزيت |