"e agentes" - Translation from Portuguese to Arabic

• وعملاء
• والعملاء
• ووكلاء

e agentes da DEA estão por todo o lado
وعملاء مكافحة المخدرات ينتشرون في جميع أرجاء البلاد.

Recruta ex-militares e agentes secretos para trabalhar.
يجند العسكريين السابقين وعملاء الاستخبارات لتوظيفهم لعملاء في الخارج

The Covenant, The Sword and the Arm of the Lord ataca agentes das polícias locais e agentes federais.
جماعة العهد, السيف وذراع الرب قامت باستهداف عناصر شرطة محلية وعملاء فيدراليين.

Eles vão controlar todos os contactos e agentes em campo.
سوف تقوم بحماية كل الموظفين والعملاء في الميدان

Qasim conseguiu escapar à detenção, mas a polícia e agentes federais isolaram a cidade.
تمكنت قاسم لتفادي الاعتقال، ولكن الشرطة والعملاء الفيدراليين وقد طوقت المدينة

O prémio era uma viagem a Nova Iorque para conhecer grandes editores e agentes e outros autores.
وكانت الجائزة عبارة عن رحلة إلى نيويورك للقاء نخبة من رؤساء ووكلاء التحرير ومؤلفين آخرين.

Políticos, militares e agentes dos serviços de informação do estrangeiro vão estar todos lá a prestar homenagem.
سياسيون وعسكريون وعملاء إستخبارات من بلاد أخرى سيتواجدون هنا لإبداء الإحترام

Farão contactos com a imigração, alfândegas e agentes da TSA, vão aprender, em primeira mão, como é que estes crimes são praticados
الجمارك، وعملاء إدارة النقل الآمن حيث ستتعلمون في باديء الأمر كيف تُرتكب تلك الجرائم

Temos informações de várias fontes declarando que a Polícia local e agentes do FBI estão no terreno.
تردنا تقارير من مصادر مختلفة تقول بأن قوات الشرطة المحلية وعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالية انتشروا على الأرض

Estamos em directo por cima da FDR, onde a NYPD e agentes federais, como se pode ver, estão numa perseguição a alta velocidade, a seguir uma berlina preta.
ننقل لكم بثًّا مباشرًا من فوق طريق (روزفلت) السريع حيث تقوم شرطة (نيويورك) وعملاء فيدراليين بمطاردة سيّارة (سيدان) سوداء

Senhora, o perfil mantém-se, tal como as centenas de polícias e agentes que procuram a sua filha.
-سيدتي, سيبقى تصوّرنا عن المجرّم ومئات رجال الشرطة والعملاء الذين يبحثون عن ابنتكِ

Os homens dele iriam matar civis e agentes.
-لقد كان رجاله يقتلون المدنيون والعملاء

Conheciam um monte de editores, autores e agentes, em almoços e jantares muito chiques.
وتمكنت حينها من لقاء مجموعة من المحررين والمؤلفين ووكلاء النشر خلال وجبات الغداء والعشاء الفاخرة للغاية.

Uh, São mais diretores de casting e agentes.
أقرب الي مخرجين إختيار الممثلين ووكلاء