"e com tudo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ومع كل
• ومع كلّ

Para ser honesto, foi tão rápido e com tudo o que estava a acontecer... é difícil lembrar quem estava aonde.
لاكون صادقاً كان كل شيء سريعاً ومع كل ما كان يجري... . صعب ان تعرف اين كان يقف

e com tudo o que tem acontecido ela tem sido um bom apoio.
ومع كل ما يحدث فقد كانت متنفساً رائعاً لي

Não sei o que planeaste, e com tudo o que se tem passado ultimamente, eu compreendo se ainda não pensaste nisso.
أجهل ما خطّطتيه، ومع كل ما حصل مؤخّرًا، سأتفهم إن لم تفكري بهِ من الأساس.

e com tudo o que tem acontecido, e este processo ao manter tudo vivo, talvez ela se preocupe porque à menor coisa vai-te fazer fugir para o trailer e deixá-la sozinha, naquela casa que lhe deste.
تذهب للغابة تشرب وتربي لحيتك. ومع كل ماحدث وبقاء الدعوى القضائية قائمة،

e com tudo isto, não há limite para o que podemos alcançar.
ومع كلّ ما فيه، لا يوجد حدّ لما يمكن تحقيقه.

e com tudo aquilo que aconteceu, tem sido cada vez mais difícil recordar o passado.
ومع كل ما حدث أصبح أصعب فأصعب تذكر الماضي

Eu sei, mas é o teu apartamento e com tudo o que aconteceu ultimamente...
اعلم ، ولكنها فقط - شقتك ومع كل ما كان مؤخراً

e com tudo o que ela tem passado, só quero que saiba que se precisar de um ombro adulto, estou aqui.
ومع كل ما مرّت به (أليسون) أريدها أن تعلم أنها إن كانت تبغى التحدث مع أحد الراشدين، فأنا متاحة

"e com tudo neste mundo tirado de mim,"
ومع كل ما أُخذ مني في هذا العالم

E, com tudo o que tem acontecido, isso não ajuda ninguém, sobretudo a Kerry.
...ومع كل ما حدث، لا أظن أن هذا يساعد أي أحد وخاصةً أنتِ

e com tudo o que se está a passar, eu...
ومع كل شيء آخر يحدث، أنافقط...

- e com tudo a passar-se esta noite...
- ومع كل ما يحدث الليلة ... -ما الذي تطلبه؟

e com tudo o resto...
ومع كل شيء آخر ...

e com tudo o que tem acontecido...
-كما تعلمين، ومع كل ما يحدث ...

e com tudo isto e o conhecimento naquele livro, Kal-El, não há limite para o que conquistaremos.
ومع كلّ هذا والمعرفة التي بذلك الكتاب، لا حدود لما يمكن تحقيقه يا (كال-إل).