"e o que acha" - Translation from Portuguese to Arabic

• وما رأيك
• وماذا تعتقد
• وما الذي تعتقدين
• وماذا تظنين

E qual acha que é a barreira que limita o excesso de diversidade nos parâmetros dos negócios, E o que acha que pode influenciar uma mudança nesses parâmetros mas também interromper o excesso de gerações de pessoas num lugar?
وما رأيك هو الحاجز الذي يحد من الفائض من التنوع في جميع إعدادات العمل وما رأيك يمكن أن يؤثر على التغيير في هذا الإعداد ولكن أيضًا لتعطيل فيضان أجيال من الناس البقاء في المكان؟

E o que acha da vida selvagem até agora?
وما رأيك في الحياة البرية حتى الآن؟

E o que acha do nosso trabalho?
وما رأيك محاولتنا هذه؟

E o que acha?
وماذا تعتقد ؟

E o que acha que ele estava a fazer?
وما الذي تعتقدين أنّه كان يفعله؟

É sobre uma rapariga que se casa com um homem, E o que acha?
نعم, انه عن فتاة قد تزوجت رجلا, وماذا تظنين ؟

E o que acha do casamento deles?
وما رأيك بزواجهما؟

E o que acha agora?
وما رأيك الآن؟

E o que acha de.
وما رأيك...

- E o que acha que está fazendo?
وما الذي تعتقدين بأنك تفعلين؟

Muito bem, E o que acha que se está aqui a passar?
حسنا , وماذا تظنين أنه يحدث هنا ؟

E o que acha que é isto, exactamente?
وماذا تظنين هذه القضية ؟