"e os russos" - Translation from Portuguese to Arabic

• والروس
• و الروس

Temos de tratar de outro assunto, e os russos ainda querem matá-lo.
علينا أن نذهب للإهتمام بأمر آخر، والروس ما زالوا يُريدونك مقتولاً.

Os chineses e os russos tiveram acesso a tecnologia que não deviam ter e não queriam perder.
وصل الصينيون والروس إلى تكنولوجيا ما كان يجب أن يصلا إليها ولم يريدا أن يخسراها

Sentia-se uma certa competição entre os norte-americanos e os russos naquela exposição.
كانت هناك بعض المنافسة الجارية بين الأمريكيين والروس وقد أتوا ببعضها إلى المعرض.

- Ao mundo inteiro... que os americanos e os russos são irmãos.
الناس في كل مكان الأمريكان والروس إخوةَ.

Sorte é que os norteamericanos e os russos chegaram... e arrebentaram o cu aos nazis e às putas das suas esposas.
لحسن الحظ الأمريكان و الروس .. قتلواهؤلاءالنازيون. و زوجاتهن المنيوكات.

-Se há armas nucleares no camião e os russos não o podem interceptar está disposta a arriscar uma guerra para o deter?
دكتورة كيلى لو أن هناك أسلحة نووية فى الشاحنة والروس لا يستطيعون إيقافها هل تريدى المخاطرة بحرب مقابل إيقافها؟

Era desenvolvente, não era como a que nós e os russos temos agora.
كانت بمرحلة تطويرية وقتها, ليس كما نملكه الآن نحن والروس.

Se os alemães vão naquela direcção, ou seja para Bezanika e os russos também, pelo que dizem...
اذا كانوا الـ المان متجهين الى بوزنيقيه والروس متجهين الى هناك أيضا

Os chineses e os russos estão no Pacífico Ocidental.
الصينيون والروس بالقرب من منطقة عملياتنا غرب المحيط الهادى

Pelo menos os Ingleses, os Franceses e os russos também cá estão.
على الاقل، البريطانيون والفرنسيون ..والروس هنا أيضاً

Não há qualquer desacordo entre os Aliados Ocidentais e os russos.
لم يكن هناك خلاف بين الحلفاء الغربيين والروس

Os americanos e os russos tinham-nos na palma da mão desde o início.
الأمريكان والروس كانوا يعلمون بما يحدث منذ البداية

Sabe que os chineses e os russos vão superar a sua oferta.
تعرف أن الصينيين والروس سيخرجون تركيا من المزايدة ليحصلوا عليه

Estamos no Quartel-General e os russos estão a dar uma festa.
, نحن على اهبة الاستعداد والروس يقيمون حفله

e os russos não fizeram nada para proteger as armas biológicas que abandonaram?
والروس لم يفعلوا شيء لتأمين السلاح البيولوجي الذي تركوه خلفهم

Vou abraçar os homens que servem este país, porque sou russo, e os russos... não abandonam os seus compatriotas.
سأحافظ وأشجع الرجال الذين يخدمون هذه البلاد لأني روسي والروس لا يتخلون عن بعضهم

Deixa os Americanos e os russos matarem-se e vai-se embora.
ترك الأمريكان والروس يتحاربون ورحل

Os judeus são tão maus como os comunistas e os russos.
اليهود سيئين كالشيوعيين والروس

e os russos estão a enfernizá-los. É o princípio do fim.
و الروس فعلا يذيقونهم الجحيم إنها بداية النهاية

Os chineses andam a trabalhar neles há anos, e os russos ainda antes, parte homem, parte máquina, como o exterminador, mas que se pode transformar.
, الصينيون كانوا يصنعوهم منذ سنوات . . و الروس قبل ذلك

E quando os americanos e os russos o questionarem, ele dirá:
وسياتى اليه الامريكان و الروس وسوف يقول