Apanharam-nos desprevenidos, o fogo destrói a Quarta e Quinta Fortalezas. | Open Subtitles | فاجأت على حين غرة الحصن الرابع والخامس باطلاق نيران الدمار |
A trombeta tocou mais três vezes, e depois uma quarta e Quinta vez. | Open Subtitles | وبدا ذلك بعد البوق الثالث والرابع والخامس |
Segundo as Primeira e Quinta Emendas, é improvável que seja revelado que foi a fonte da fuga, mas só a senhora faz sentido. | Open Subtitles | كنت تدرسين الكلية مع مدير التحرير ونظراً للتعديل الدستوري الأول والخامس بحق التحفظ والنقض ومن المحتمل أنك أخرجت |
Dizem que a quarta e Quinta vértebras estão deslocadas. | Open Subtitles | يقولون أن الفقرة الرابعة والخامسة قد تحرّكت من مكانها. |
e Quinta, eles seleccionam os melhores embriões e transferem-nos para o útero. | Open Subtitles | ونمو الجنين البدائي .. والخامسة . إختيار |
84 e Quinta. | Open Subtitles | الرابع والثمانون والخامس |
As mutilações na quarta e Quinta costelas da vítima manchas hemorrágicas. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}التعكرات على ضلع الضحية الرابع والخامس تُظهر دليلاً على لطخات نزفية |
Olhe para estas estrias ante-mortem... na quarta e Quinta vértebras cervicais. | Open Subtitles | أنظري إلى هذه التصدعات السابقة للوفاة في الفقرتين العنقيتين الرابعة والخامسة. |
É uma consola na parede entre a quarta e Quinta estações. | Open Subtitles | من هنا، إنها وحدة بالجدار بين المحطة الرابعة والخامسة |
Neste raio-X, a terceira, quarta e Quinta vértebras... | Open Subtitles | هذه هي الأشعة السينية، الفقرات الثالثة والرابعة والخامسة... |