| e Senhora da limousine, nós vamos ser completamente neutros no carbono. | Open Subtitles | وسيدة الليموزين سنتجه لإستخدام الكربون المحايد |
| Senhor e Senhora Simpson, passámos a barreira do incorrigível. | Open Subtitles | -يا للأسى -سيد وسيدة (سيمبسن )، لقد تجاوزنا مرحلة الفساد |
| Sr. e Senhora Wallia agora crianças órfãs. | Open Subtitles | اطفال السيد والسيدة واليا الايتام |
| "Caros senhor e Senhora Phelps. | Open Subtitles | عزيزي وعزيزتي السيد والسيدة فيليبس |
| Muitos Parabéns, Senhor e Senhora Steven Hyde... | Open Subtitles | مبرووك سيد و سيدة "ستيفين هايد" |
| Quando se para de escutar "senhor" e "senhora", é um sinal do fim dos tempos. | Open Subtitles | وتعجّب! لكنّي أعتقد أنك وبمجرد ما "تسأم من سماع كلمتيّ "سيدي" و"سيدتي فاكتمال الأمور الباقية سيكون قريبًا |
| Olá senhor e Senhora Banks. Olá! É um prazer conhece-los! | Open Subtitles | مرحبا، السّيد والسّيدة بانكس مرحبا، لطيف لمقابلتك |
| Viva, Senhor e Senhora S! Olha, é o Aaron! | Open Subtitles | مرحباً سيد وسيدة إس |
| Senhor e Senhora Beam, este é o Dr. Burgi. | Open Subtitles | سيد وسيدة (بيم) هذا الدكتور (بورغي) |
| Senhor e Senhora Freeborn. | Open Subtitles | سيد وسيدة (فريبورن) |
| Senhor e Senhora Kurokawa. | Open Subtitles | سيد وسيدة (كوروكاوا)، |
| - Senhor e Senhora Beam. | Open Subtitles | -سيد وسيدة (بيم ) |
| Acredito que os conheçam como senhor e Senhora Turner. | Open Subtitles | ماذا؟ (أعتقد أنك تعرفهم بـ السيد والسيدة (تيرنر |
| Senhor e Senhora Hughes, sou o Georges Deloix. | Open Subtitles | السيد والسيدة هيوز أنا جورج ديلوا |
| Senhor e Senhora João de Camões. | Open Subtitles | "السيد والسيدة "جـوان دى كامـوش |
| "Condessa de Forlì e Senhora de Imola." | Open Subtitles | "كونتيسة "فرولي "و سيدة "أيمولا |
| O senhor e Senhora Tolliver, o vosso bebé ainda está vivo. | Open Subtitles | سيد و سيدة (توليفر)، طفلكم لازال حيا |
| Senhor Pizzani e Senhora. | Open Subtitles | سيد و سيدة (بيزاني) |
| Não te esqueças de os chamares de "senhor" e "senhora". | Open Subtitles | فقط لا تنسى أن تناديهم بـ " سيدي " و " سيدتي " حسنا؟ |
| Querem que lhes chamem Senhor e Senhora e que rastejemos, como se fôssemos cidadãos de segunda classe. | Open Subtitles | تودوا منا أن ندعوكم بـ " سيدي " و " سيدتي " وأن نتذلل لكم كما لو أننا مُواطنين من الدرجة الثانية |
| Cavalheiros e Senhora, comecem. | Open Subtitles | سادتي و سيدتي ابدأوا |
| Agora declaro-vos Senhor e Senhora Funzy! | Open Subtitles | أعلنكما الآن السّيد والسّيدة فانزي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 