"ele querer" - Translation from Portuguese to Arabic

• لرغبته

Mas se houver a mínima hipótese de ele querer, não saio de Seattle.
لكن إن كانت هناك فرصة صغيرة لرغبته بي فلن أترك سياتل

Há alguma razão para ele querer vingar-se de si?
أهناك سبب لرغبته في السعي خلفكِ؟

Quero dizer-lhe que estou aqui no caso de ele querer chamar-me ao palco quando cantar "Jenny".
كما أريده أن يعرف بوجودي هنا تحسّباً لرغبته بأن أصعد للمسرح عندما يغنّون "جيني".