"ele quis que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد أرادني أن
• أرادك أن

Ele quis que eu ouvisse a chamada para o seguir.
لقد أرادني أن أستمع لتلك المكالمة الهاتفية لكي أرغب بتتبعه.

Ele quis que verificasse este tipo.
لقد أرادني أن أبحث عن هذا الرجل

Ele quis que aprendesses Wing Chun... para te protegeres do homem...
أرادك أن تتعلم إسلوب وينج تشين لتحمي نفسك من البشر والقوي الأخرى

Dei-o eu ao seu pai, mas Ele quis que fosse para si.
‫لقد أعطيتها لوالدك ‫لكنه أرادك أن تحصل عليها

Ele quis que ficasses com isto.
أرادك أن ترى هذا