"em duas coisas" - Translation from Portuguese to Arabic

• في شيئين
• بأمرين
• أمرين
• بشيئين

Todos os dias, nos últimos seis anos, só pensei em duas coisas:
كلّ يوم فى الستّ سنوات الماضية كنت أفكر في شيئين

Só consigo pensar em duas coisas com estes equipamentos.
حسناً، لا أستطيع التفكير إلا في شيئين يمكن صنعها بتلك المجموعة من الآلات.

Está bem, mas, no meu leito de morte, só vou pensar em duas coisas:
حسناً ، ولكن على سرير موتي سوف أفكر في شيئين فقط

Nao consigo pensar em duas coisas ao mesmo tempo.
لا أستطيع التفكير بأمرين في وقت واحد

Bem, ele é talentoso em duas coisas.
حسناً , إنه رائع بأمرين

A chave para o heroísmo consiste em duas coisas.
يكمن المفتاح للبطولة في أمرين. أولا: يجب أن تتصرف عندما لا يبالي الآخرون.

Quando entro num tribunal, penso em duas coisas, está bem?
عندما أمشي في قاعة المحكمة أفكر في أمرين .. حسنًا ؟

Agora que estou em fuga, pensei em duas coisas
والآن أنا على الهاوية افكر بشيئين فقط

Em situações assustadoras como esta, penso em duas coisas.
،في الحالات المخيفة كهذه .أفكّر بشيئين

És bem melhor a pensar em duas coisas ao mesmo tempo.
أنت بارعة بالتفكير في أمرين في الوقت ذاته

Mas esta equipa multidisciplinar, de investigadores altamente cépticos e extremamente talentosos concordam em duas coisas.
لكن هذا الفريق المتعدد التخصصات والذي يحتوي على باحثين موهوبين، يتساءلون عن كل فرضية وكل ثوابت علمية سابقة يتفقون على أمرين.

Deus julga um homem com base em duas coisas, e duas coisas apenas.
الربيحكمعلىالرجلبشيئين... بشيئين فقط ...

Acredito em duas coisas:
أنا أؤمن بشيئين: