"em san juan" - Translation from Portuguese to Arabic

• في سان خوان

A minha mãe vive em San Juan Capistrano.
امي تعيش في سان خوان كابيسترانو

Juro que, ele conhecia todos em San Juan pelo seu nome, e todos o conheciam.
أقسم، كان يعرف الجميع في "سان خوان" باسمهم، وكلّهم عرفوه

Não há muitos italianos em San Juan.
لا يوجد العديد من الإيطاليين (في (سان خوان

Vou-te foder o rabo com tanta força... que irão ouvir-te em San Juan.
...سأضاجع مؤخرتك بقوة ."وسيسمعون صراخك في "سان خوان

Exceto uma, aqui, em San Juan, onde entraremos na cidade.
ولكن معظمها توجد تحت قاع المحيط. باستثناء واحدة.. هنا، في (سان خوان) القديمة،

Estamos em San Juan.
نحن في سان خوان

Sim, tinham um problema no hotel em San Juan e ligaram-me a perguntar se não me importava que fosse hoje, mesmo sendo fim-de-semana, e eu disse:
نعم، فقد حدثت مشكلة في فندقهم في (سان خوان)، فاتّصلوا بي وطلبوا نقل الاجتماع إلى اليوم مع أنّها نهاية الأسبوع فقلت لهم..

Ela vive em San Juan, Porto Rico.
هي تعيش في (سان خوان) بـ(بورتوريكو).

Lembro-me de uma vez, eu e o Chad estávamos a fazer caiaque em San Juan.
-تشاد) )... -أتذكر تلك المرة الوحيدة ، كنا أنا و (تشاد) نجدف في (سان خوان)

Vemo-nos em San Juan.
سأراك في (سان خوان).

- É uma morada, em San Juan.
إنه عنوان هنا في (سان خوان).