"ementa de" - Translation from Portuguese to Arabic

• قائمة طعام

Sim, e isto não é uma requisição. É uma ementa de comida tailandesa.
نعم، وليس هذا طلب استدعاء بل قائمة طعام تايلنديّ

A menos que queiram acabar na ementa de alguém.
هذا ما لم تُريدون أن تكونوا في قائمة طعام أحدهم.

Tenho aqui uma ementa de almoço. Porque não lhe dás uma vista de olhos?
لدي قائمة طعام للفطور والغداء لماذا لا تلقين نظرة عليها ؟

- Peter, qual é a ementa de hoje?
يا (بيتر)؟ ما هي قائمة طعام اليوم؟