"encosta" - Translation from Portuguese to Arabic

• توقف جانباً
• التل
• المنحدر
• سحب أكثر
• توقفي جانباً
• منحدر
• جانبا
• أوقفي
• التلال
• المُنحدر
• قف بجانب الطريق
• توقّف جانباً
• قف جانباً
• سفح
• أركن

Encosta, seu cabrão!
توقف جانباً ايها الحقير

Ali está ele. Encosta.
ها هو، توقف جانباً

Para que eu possa descer pela Encosta, ir para casa, subir pelas escadas para o nosso quarto.
ومن ثم يمكنني النزول من على التل والسير للمنزل وصعود الدَرّج إلى غرفتنا ومن ثم يمكنني تقديم الهدية لها

A maneira espevitada como fica na sua pequena Encosta.
الطريق المرحة تكون هناك على ذلك المنحدر الصغير

Encosta, eu salto e enrolo.
مجرد سحب أكثر أو سوف الثنية ولفة.

- Encosta a ambulância agora! Vamos.
توقفي جانباً الاّن هيا , هيا

Armando Manni é um ex-realizador que produz este azeite de oliveiras que crescem numa única Encosta na Toscana.
المخرج السابق أرماندو ماني هو الذي ينتج زيت الزيتون هذا من الزيتون الذي ينمو في منحدر معين في توسكاني

Por favor, Encosta e eu prometo que não te dou mais problemas.
من فضلك , فقط توقف جانبا وأعدك بألا أتسبب في المزيد من المشاكل لك

Eu ensino-te a conduzir outro dia. Encosta.
سأعلمك كيف تقودين في وقت لاحق أوقفي السيارة

Muito bem, já chega. Encosta.
حسناً، طفح الكيل توقف جانباً

Encosta e formata a minha memória.
توقف جانباً وأعد تهيئة ذاكرتي

- Encosta. - Porra, meu!
توقف جانباً تباً يا رجل

Irá levá-los até à Encosta da Força Aérea. Então estará por sua conta.
ستأخذكم إلى قاعدة القوات الجوية فى التل بعد ذلك أنتم لوحدكم

Casa cai pela Encosta abaixo. Lipoaspiração mata. Mantenha-se gordo.
. المنزل أسفل التل عملية إزالة الشحوم, أبق سمينا

Um bando de Guaxinins empurrou-a pela Encosta!
مجموعة من الراكون قاموا بدفعها الى المنحدر

Encosta e eu guio.
سحب أكثر واسمحوا لي أن القيادة.

Encosta. - É um soldado.
ـ توقفي جانباً ـ إنّك جندي

A Diana Barry mora ali, na Encosta do Pomar.
دايانا بيري تعيش هناك عند منحدر أورتشيد.

Encosta. Não queres apanhar uma multa, pois não?
دع الهاتف جانبا,أنت لا تريد الحصول على مخالفة أليس كذالك؟

Alexa, Encosta para desactivar essa coisa, agora!
أوقفي تلك السيارة وعطلي مفعول القنبلة في الحال

Quer dizer, pedra calcária comprimida só se encontra na Encosta da falésia.
أعني الحجر الجيري المضغوط يتواجد فقط على التلال الساحلية

Nós temos o terreno, a Encosta... Não vou abdicar dessa vantagem.
لدينا الأرض العليا، المُنحدر لن أتخلى عن هذه الميزة

- Deixa-me levar-te a casa. - Não, Encosta.
دعني آخذك الى المنزل لا, فقط قف بجانب الطريق

Boa. Encosta!
جيّد ، توقّف جانباً

Graças a Deus. Encosta Ben.
أوه , الحمد لله قف جانباً يا بين

Mas via pedaços do avião espalhados pela Encosta da montanha.
لكنني رأيت قطعاً متناثرة من الطائرة على سفح الجبل.

Que porra aquele banano está a fazer ali? Encosta, Encosta.
ماذا يفعل هذا المخبول هنا أركن أركن