"entrei em" - Translation from Portuguese to Arabic

• دخلت في
• أُصبتُ
• ارتعبت
• خُفت
• دخلت الى
• لقد التحقت ب
• لقد ذعرت

E ao fim de sete minutos entrei em convulsões atrozes.
وخلال سبع دقائق كنت قد دخلت في تلك التشنجات المرعبة

entrei em várias relações à espera que o parceiro me mostrasse a minha beleza.
دخلت في علاقاتي، متوقعة من زميلي أن يريني جمالي

Bem, quando a criada viu o sangue entrei em pânico.
...حسنا . عندما رأت الخادمة الدماء أُصبتُ لتوي بالذعر

Vovó sempre foi tão saudável, por isso quando ouvi que ela estava doente entrei em pânico e disse-lhe, quot;
لقد أُصبتُ بالهلع عندما سمعت أن صحة جدتي قد تدهورت وهي التي لطالما كانت بخير

Mas depois entrei em paranóia e deixei a estúpida da arma em casa da Bree.
ولكن ارتعبت بعدها .. وتخلصت من المسدس بوضعه عند بري

Limitei-me a deixar o bilhete e... queria esperar para ver a reacção deles, mas entrei em pânico.
لقد وضعت الرسالة فقط ومن ثم أنتظرت رد فِعلهم ولكني خُفت

entrei em águas profundas Onde as cheias me levaram
♪ دخلت الى اعماق المياه ♪ ♪ و السيل غمرني ♪

Bem, gostava muito de saber o que vocês fariam na primeira segunda-feira de manhã. mas eis o que eu fiz: entrei em pânico.
حسنا، أنا أود فعلا أن أعرف ماذا ستفعل في أول صباح ليوم الاثنين، و لكن هاكم ما فعلته أنا: لقد ذعرت.

Fui atropelada por um carro, entrei em coma e, agora, tenho amnésia.
يوجد بقية من حياتنا متعلقة بالموازنة و كل لكني صدمة من قبل سيارة و دخلت في غيبوبة

- entrei em muitas lutas, está bem?
لقد دخلت في الكثير من المشاجرات ، حسناً؟

Se calhar, entrei em águas muito profundas.
حسنا,اظن انني قد دخلت في امور حساسة هنا

Será que entrei em coma e perdi a vitória final?
هل دخلت في غيبوبة وفاتني النصر؟

Eu assustei-me e entrei em pânico. Saí de lá a correr.
لقد أُصبتُ بالهلع، وهرعتُ مُسرعاً من هناك.

Diz que quando tinha nove anos, tentei roubar um chocolate, mas depois entrei em pânico e devolvi-o e fiquei marcada como tendo demasiada dignidade para ser considerada por qualquer agência de espiões.
ويقول عندما كنت في التاسعة حاولت سرقة قطعة حلوى لكنني ارتعبت واعدتها الامر الذي وصمني بأن لدي فائضا في احترام الذات

entrei em pânico.
وهاتفكِ لا يعمل، خُفت

Depois que ouvi a turbulência entrei em sites de tempo.
بعد ان سمعت الاضطرابات في رحلتكم. دخلت الى بعض مواقع الطقش.

- Podia ter-lhe acertado e tu... - entrei em pânico.
لقد كان لدي تصويبة مباشرة نحوه وانت لقد ذعرت