"escrevi-lhe um" - Translation from Portuguese to Arabic

• كتبت لها

Porquê? Ela não me devolve as chamadas, então, escrevi-lhe um recado.
انها لا تجيب على مكالماتي لذا لقد كتبت لها ملاحظه

Eu sei, mas mesmo assim eu escrevi-lhe um bilhete.
أعلم هذا، ولكن على أي حال لقد كتبت لها ملاحظة

A Zoe Preece não ia à escola há muito tempo, por isso escrevi-lhe um panfleto para quebrar o ciclo da vítima.
زوي بريس لم تتواجد في المدرسة منذ فترة لذلك كتبت لها كراسة في كيفية كسر حلقة الضحية لديها

- Sim, escrevi-lhe um bilhete a dizer para ela se afastar da água no dia em que ela morreu.
-أجل، لقد كتبت لها ملاحظةً لأخبرها بأن تبتعد عن المياه في اليوم الذي ماتت فيه

escrevi-lhe um recado.
كتبت لها رسالة اعطيها لها رجاء

Sim, escrevi-lhe um poema, sim.
-نعم, كتبت لها شعراً.