"especialidade dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخصصه

Em algum momento, ele foi além da especialidade dele... estudar o lugar de onde viemos e para onde vamos... e se nossas lembranças realmente somem... quando deixamos nossos corpos.
لقد إنحرف بطريقة ما عن مجال تخصصه من أين يأتى البشر؟ إلى أين يذهبون ؟

Comecei com o site do meu psiquiatra, dedicado a fóbicos... especialidade dele e o que me faz ir lá duas vezes por semana.
بدأت مع موقع إلكتروني للرهاب مع طبيبي النفسي أزوره مرتين أسبوعياً بسبب ذلك و تخصصه

A especialidade dele era comprar edifícios baratos, em áreas perigosas.
تخصصه كان شراء المباني الزهيدة في الأحياء التي تعاني من الجريمة.

Os contactos dele incluem um homem no programa ADM na Alemanha Oriental, e a especialidade dele era armamento radioactivo.
أحد معارفه هو رجل ضمن برنامج أسلحة الدمار الشامل في ألمانيا الشرقية ، و تخصصه كان في الأسلحة المشعة

A especialidade dele era códigos de violação de edifícios.
كان تخصصه هو مخالفات قانون البناء.

- Qual é a especialidade dele?
ما هو تخصصه باعتقادك ؟

A especialidade dele é cativar e desarmar.
تخصصه الجاذبية و الإقناع.

- Qual é a especialidade dele?
-ما تخصصه بالأورام؟

McGee deve saber. Tiros na cabeça são a especialidade dele.
ربما (ماكغي) يعرف، ضربات الرأس تخصصه

- É a especialidade dele.
تخصصه.

- É a especialidade dele.
-إنه تخصصه