| Depois de todos os anos que passei a espiar os vermelhos? | Open Subtitles | بعد كل هذه السنوات التي قضيناها في التجسس على الشيوعيين ؟ |
| Contudo, a localização permite-me espiar os nossos novos vizinhos. | Open Subtitles | لكن المشهد جعلني أتمكن من التجسس على جيراننا الجُدد |
| Ao que parece, a Mona também gostava de espiar os adultos. | Open Subtitles | على ما يبدو مونا احبت التجسس على الكبار ايضا |
| Estás a espiar os teus amigos? | Open Subtitles | أنت تتجسس على أصدقائك؟ |
| A Alemanha não é o primeiro país a espiar os seus cidadãos mas o BND foi esperto. | Open Subtitles | (ألمانيا) ليست الدولة الأولى التي تتجسس على مواطنيها، لكن جهاز الاستخبارات كان ذكيا |
| Tem andado a espiar os nossos vizinhos durante dois anos! | Open Subtitles | ! لقد كان يتجسس على جيراننا لسنتين .وإنّه ليس أخي حتّى |
| Então, achas que espiar os aliados é uma coisa boa? | Open Subtitles | إذاً تعتقدين أن التجسس على الحلفاء أمر جيد؟ |
| Não acredito que abrem buracos no chão para espiar os peixes. | Open Subtitles | لا أصدق أن هناك من يحدثون ثقوباً في الأرضيات لمجرد التجسس على الأسماك. |
| Chegar de espiar os americanos. | Open Subtitles | لا مزيد من مراقبات الجماهير لا مزيد من التجسس على الأمريكان |
| Quero que pares de espiar os Klopeks com o Ricky Butler. | Open Subtitles | أريدك أن تكف عن التجسس على آل "كلوبيكس" مع "ريكي باتلر" |
| Agora, podemos espiar os vizinhos? | Open Subtitles | أيمكننا الآن التجسس على الجيران ؟ |
| Não podem espiar os vossos próprios cidadãos. | Open Subtitles | ليس مسموحا لك التجسس على مواطنيك |
| Este trabalho degradante de espiar os meus amigos... | Open Subtitles | عمل التجسس على اصدقائي هذا |
| Estavas as espiar os gajos? | Open Subtitles | -هل كنت تتجسس على الرفاق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 