"essas meninas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هؤلاء الفتيات
        
    • لهؤلاء الفتيات
        
    essas meninas podem conversar com os deuses, enquanto babam em cima delas? Open Subtitles هؤلاء الفتيات هن قنوات الآلهة ؟ بينما تمارسون الانحراف عليهن ؟
    Mas isso não significa que eu vá esquecer todas essas meninas como toda gente. Open Subtitles لكن هذا لا يعنى شئ انسى امر كل هؤلاء الفتيات مثل الباقين
    Não sais mais com essas meninas. Open Subtitles لن تخرجي مع هؤلاء الفتيات بعد الآن
    No dia que policia trabalhe com emoção por essas meninas, ninguém ousará fazer-lhes mal. Open Subtitles اليوم الذى سيكون فيه رجال الشرطه منفعلين ويعملون لهؤلاء الفتيات لن يجرؤ احد على ان يفعل لهم شئ
    Todos devem assumir a responsabilidade por essas meninas. Open Subtitles على الجميع أن يتحملوا المسؤولية لهؤلاء الفتيات.
    Todas essas meninas que precisam da nossa ajuda acabam sendo "aquela rapariga". Open Subtitles كل هؤلاء الفتيات الذين يحتاجوا لمساعدتنا ينتهى بهم الامر على انعم " تلك الفتاه "؟
    Tu não entende. essas meninas eram prostitutas. Open Subtitles -انت لا تفهم هؤلاء الفتيات كانوا عاهرات
    - Querida, estou a tentar dar-te o que essas meninas têm. Open Subtitles - ...عزيزتي ، انا احاول ان اعطيك - ما لدي كل هؤلاء الفتيات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more