O Signor Eliso, cujos carros o seu Capitano Hastings muito admira, ele está ansioso por agradar ao Papa Mussolini. | Open Subtitles | السيد اليسو ,صاحب معرض السيارات التى ابتاع منها هيستنجز .. أنه متلهف ليسعد موسيلينى |
está ansioso por conhecê-lo na recepção nos jardins do château mais tarde. | Open Subtitles | هو متلهف لمقابلتك بحدائق القلعة لاحقاَ |
O Leo está ansioso por ver-te. | Open Subtitles | " شكراّّ لقدومك " توم ليو " متلهف جداّّ لرؤيتك " |
está ansioso por sair da prisão e por estar com uma mulher. | Open Subtitles | إنّه يتحرق شوقاً للخروج من السجن وليعود للعيش مع فتاته |
está ansioso por sair da prisão e por estar com uma mulher. | Open Subtitles | إنّه يتحرق شوقاً للخروج من السجن وليعود للعيش مع فتاته |
Ele está ansioso por vê-lo. | Open Subtitles | مرحبا. هو متلهّف لرؤيتك. |
Ele está ansioso por agradar. Gosta de mulheres. | Open Subtitles | هو متحمس للمتعة, هو يجب النساء |
O Duque está ansioso por conhecer Vossa Majestade. | Open Subtitles | الدوق متلهف جدًا لمقابلة فخامتكِ |
De qualquer forma, Lorde Fisher está ansioso por saber do seu progresso. | Open Subtitles | بأي حال لورد فيشير متلهف لسماع تطوراتك |
Hilton Cubitt de Ridling Thorpe Manor, em Derbyshire, está ansioso por saber. | Open Subtitles | ذا ميزة إقطاعية متلهف للمعرفة |
Parece que alguém está ansioso por mudar de assunto. | Open Subtitles | -اعتقد ان احدهم متلهف لتغيير الموضوع |
E ele está ansioso por conhecê-lo. | Open Subtitles | وهو متلهف للقائك |
E está ansioso por falar contigo. | Open Subtitles | و هو متلهّف للحديث معك |
- Ele está ansioso por agradar. | Open Subtitles | -هو متحمس للمتعة |