"está ansioso por" - Traduction Portugais en Arabe

    • متلهف
        
    • إنّه يتحرق شوقاً
        
    • هو متلهّف
        
    • متحمس للمتعة
        
    O Signor Eliso, cujos carros o seu Capitano Hastings muito admira, ele está ansioso por agradar ao Papa Mussolini. Open Subtitles السيد اليسو ,صاحب معرض السيارات التى ابتاع منها هيستنجز .. أنه متلهف ليسعد موسيلينى
    está ansioso por conhecê-lo na recepção nos jardins do château mais tarde. Open Subtitles هو متلهف لمقابلتك بحدائق القلعة لاحقاَ
    O Leo está ansioso por ver-te. Open Subtitles " شكراّّ لقدومك " توم ليو " متلهف جداّّ لرؤيتك "
    está ansioso por sair da prisão e por estar com uma mulher. Open Subtitles إنّه يتحرق شوقاً للخروج من السجن وليعود للعيش مع فتاته
    está ansioso por sair da prisão e por estar com uma mulher. Open Subtitles إنّه يتحرق شوقاً للخروج من السجن وليعود للعيش مع فتاته
    Ele está ansioso por vê-lo. Open Subtitles مرحبا. هو متلهّف لرؤيتك.
    Ele está ansioso por agradar. Gosta de mulheres. Open Subtitles هو متحمس للمتعة, هو يجب النساء
    O Duque está ansioso por conhecer Vossa Majestade. Open Subtitles الدوق متلهف جدًا لمقابلة فخامتكِ
    De qualquer forma, Lorde Fisher está ansioso por saber do seu progresso. Open Subtitles بأي حال لورد فيشير متلهف لسماع تطوراتك
    Hilton Cubitt de Ridling Thorpe Manor, em Derbyshire, está ansioso por saber. Open Subtitles ذا ميزة إقطاعية متلهف للمعرفة
    Parece que alguém está ansioso por mudar de assunto. Open Subtitles -اعتقد ان احدهم متلهف لتغيير الموضوع
    E ele está ansioso por conhecê-lo. Open Subtitles وهو متلهف للقائك
    E está ansioso por falar contigo. Open Subtitles و هو متلهّف للحديث معك
    - Ele está ansioso por agradar. Open Subtitles -هو متحمس للمتعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus