| Quem está atrás de ti. | Open Subtitles | كائناً من كان وراءك |
| - Não quero ouvir. - Ele não está atrás de ti, mas sim de mim. | Open Subtitles | لا أريد أن أسمع هذا هو لا يسعى خلفك ، هو يسعى خلفي |
| Por favor, diz-me que ela está atrás de ti. | Open Subtitles | ارجوكِ اخبرينى انها تقف خلفك تماماً |
| Vikki, desculpa, está atrás de ti. | Open Subtitles | فيكي، المعذرة إنه خلفك تماماً |
| - Maggie, vai para dentro. - Turner, ele está atrás de ti! | Open Subtitles | ماجي، اذهبي للداخل ترنر، انه خلفك مباشرة |
| Pega na boia atrás de ti! O Tom, está atrás de ti! | Open Subtitles | ها هى و حاول أن تربطه بها إنها خلفك |
| Como está a fazer agora a mulher que está atrás de ti. | Open Subtitles | مثل امرأة خلفك هو إعطائي الآن. |
| É o tipo que está atrás de ti a tirar a roupa outra vez. | Open Subtitles | إنّه الرجل القابع خلفكِ تماماً وهو يخلع ملابسه مجدّداً |
| A Oliva Riley está atrás de ti. | Open Subtitles | اوليفيا رايلي آتية وراءك |
| Ela está atrás de ti. | Open Subtitles | انها وراءك |
| O Louis não está atrás de ti. | Open Subtitles | (لويس) ليس وراءك |
| Como vou chamar-te Veer? O Rei está atrás de ti... | Open Subtitles | و الملك يسعى خلفك |
| Mas ele está atrás de ti. | Open Subtitles | لكنه يسعى خلفك |
| A Elizabeth está atrás de ti. | Open Subtitles | أليزابث تقف خلفك الآن |
| Estou a tentar dizer, Charlie, que ela está atrás de ti. | Open Subtitles | -الموضوع يا أخي تشارلي أنها تقف خلفك |
| está atrás de ti! | Open Subtitles | إنه خلفك |
| Ele está atrás de ti! | Open Subtitles | إنه خلفك |
| está atrás de ti! | Open Subtitles | . إنه خلفك |
| Corre, está atrás de ti. | Open Subtitles | اركضي , انه خلفك |
| O pequeno que está atrás de ti é o Mouse. | Open Subtitles | الصغير الذي خلفك هو (ماوس). |
| Espera, não se vire, ela está atrás de ti. | Open Subtitles | مهلاً ، لا تلتفتي إنّها خلفكِ تماماً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 