"está isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• تسير الأمور

Como está isso a correr?
كيف تسير الأمور ؟ آرثر لديه العديد من المراوغات

Como está isso?
كيف تسير الأمور لديكم؟

Como está isso aí?
كيف تسير الأمور معك؟

Olá, como está isso?
مرحباً، كيف تسير الأمور ؟

- Como é que está isso, chefe?
-كيف تسير الأمور يا رئيس؟