| Não finjas Aceita Sorris com a boca toda Estás apaixonada | Open Subtitles | ـ إستسلمي ولكن سلميه ـ إختبري الإبتسامة أنت تحبين |
| Põe de lado O teu orgulho Não faz mal Estás apaixonada | Open Subtitles | البنت ليست فخورة ، لابأس أنت تحبين |
| Assim como os meus pensamentos. Estás apaixonada por ele? | Open Subtitles | سأفكر فيك دائما هل أنت واقعة في الحب معه |
| Conta-me, Estás apaixonada? | Open Subtitles | من أين جاء ؟ هل أنت واقعة في الحب ؟ |
| Estás apaixonada por outro? | Open Subtitles | هل تحبين رجلاً آخر؟ |
| Então, Estás apaixonada pelo Eddie? | Open Subtitles | إذاً, هل تحبين إيدي |
| Mas... não Estás apaixonada por mim, pois não? | Open Subtitles | ... لكن لا أفترض أنك تحبيني عموماً أليس كذلك ؟ |
| Estás apaixonada, não estás? | Open Subtitles | أنتي مغرمة ,أليس كذلك؟ |
| Estás apaixonada por mim? | Open Subtitles | هل أنتِ مغرمة بي؟ |
| "Depois, certifica-te de que Estás apaixonada pela pessoa." | Open Subtitles | بعد ذلك, فقط تأكدي من أنك واقعه في الحب مع من يكون هو. |
| Estás quase a levitar Escuta: Estás apaixonada | Open Subtitles | أنت تقرأين شفاهنا ، أنت تحبين |
| Estás apaixonada pela Rachel! | Open Subtitles | أنت تحبين رايتشل |
| Estás apaixonada pelo nosso filho. | Open Subtitles | أنت تحبين ابننا |
| Estás apaixonada pela Jodi, não estás? | Open Subtitles | أنت تحبين " جودي " |
| Conta Isabelle, Estás apaixonada? | Open Subtitles | (أخبريني( أيزابيل! هل أنت واقعة في الحب ؟ |
| Estás apaixonada? | Open Subtitles | هل تحبين شخص ما؟ |
| "Estás apaixonada pelo George?" | Open Subtitles | لم يقل "هل تحبين (جورج)؟" |
| Estás apaixonada pelo Dev? | Open Subtitles | هل تحبين ديف ؟ |
| e sentir que Estás apaixonada por mim. | Open Subtitles | وأشعر أنك تحبيني |
| Estás apaixonada? | Open Subtitles | هَلْ أنتي مغرمة به؟ |
| Estás apaixonada por ele? | Open Subtitles | هل أنتِ مغرمة به؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 