"esta estátua é" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا التمثال

Esta estátua é... na realidade está numa tournée pelo mundo.
هذا التمثال جال العالم هذه السنة

Esta estátua é extraordinária.
هذا التمثال ليس له مثيل

Esta estátua é nossa, amigo.
هذا التمثال لنا, يا صديقى

Esta estátua é um Santo... Jesus Malverde.
.. هذا التمثال للقديس (خسيوس ميلفرداي)