"esta repórter" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا المراسل
• هذه المراسلة
• هذه الصحفية

Mas esta repórter espera que onde quer que ele esteja... esteja a festejar com bons amigos.
ولكن هذا المراسل يقول أينما كان فهو يتمتع بقضاء نخب مع أصدقاء جيدين.

Um que deixa esta repórter a perguntar:
"والذي يترك هذا المراسل يسأل"

A Metro News One pode não ser a Nº1 em audiências mas esta repórter orgulha-se...
اتعلم.ربما ميترو نيوز ون ليست قناة محببة مشاهدتها للاخبار لكن هذه المراسلة تأخذ الشرف في

'Só um semelhante pode apanhá-lo' um Agente Federal contou a esta repórter".
"الأمر يتطلب قاتلاً للإمساك بآخر" "ثمة مسئول فيدرالي أخبر هذه المراسلة"

esta repórter está a fazer a carreira em cima disto.
هذه الصحفية تحاول صنع مسيرتها على حساب ذلك

Estás a comer esta repórter.
لديك علاقة مع هذه الصحفية

esta repórter soube que Stacee Jaxx e Paul Gill se safaram com virtualmente todos os rendimentos da noite."
لان هذه الصحفية علمت ان (ستايسي جاكس ) و (بول جيل ) خرجوا ليلتها بعد أن أخذوا كل أرباح المكان في تلك الليلة كلها