"estamos fazendo o" - Translation from Portuguese to Arabic

• نحن نفعل ما
• نحن نبذل قصارى

Estamos fazendo o possível o mais rápido que podemos.
نحن نفعل ما بوسعنا وبأفضل ما بوسعنا، والآن أنصت...

Estamos fazendo o melhor possível, tudo bem?
نحن نفعل ما بوسعنا، حسناً؟

Estamos fazendo o melhor que podemos.
نحن نفعل ما في وسعنا

Estamos fazendo o possível pelo senhor e sua esposa.
سيدي، نحن نبذل قصارى جهدنا من أجلك وزوجتك

Estamos fazendo o melhor possível!
- نحن نبذل قصارى جهدنا !