"estandarte do" - Translation from Portuguese to Arabic

• راية

O seu número aumentou. Dizem que o estandarte do rei voltou a esvoaçar.
أعدادهم تزايدت، ويقولون أنّ راية الملك ترفرف ثانيةً.

Grande povo do estandarte do Sol, pois digo-lhes eu,
يا شعب راية الشمس العظيم أنا أقول

Que seja abençoado o estandarte do espírito sagrado do Senhor Gengis que se ergue perante os estandartes brancos da paz.
لتُبارك راية روح مولانا "جنكيز" المقدسة التي تقف أمام رايات السلام البيضاء.

Só espero que te juntes a mim sob o estandarte do teu Papa, Deus e Rei.
أرجو فقط أن تنضم إلي... تحت راية حبرك الأعظم وربك وملكك.

Povo do estandarte do Sol, não tenhas medo!
شعب راية الشمس لا تخافوا

Byamba, irás até lá com uma companhia sob o estandarte do Khan.
..(بيامبا) ستركب إلى هناك مع سرية تحت راية الخان

Içou o estandarte do Governador!
إنه يرفعون راية الحاكم

Ser Mandon, levareis vós o estandarte do Rei. Homens, formar!
ستحمل راية الملك تشكلوا!