"estas latas" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه العلب

Ajudas-me a pôr estas latas na prateleira de cima?
هل تمانع مساعدتي بوضع هذه العلب على الرف العلوي، من فضلك؟

Pusemos estas latas juntas à pressa, vai ficar um bocado agitado quando os propulsores dispararem.
سنضع هذه العلب معاً بسرعة سنتصادم بكثير من المطبات عندما يطلقون النار

Transformei estas latas em possibilidades.
حوّلت هذه العلب إلى شيء نافع.

Ele odeia estas latas!
أنه يكره هذه العلب!