Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estenda" - Translation from Portuguese to Arabic
-
مد
-
مدّ
| Preciso que me Estenda o meu empréstimo. | Open Subtitles | لابد ان احصل على مد للقرض من فضلك |
| Estenda a mão. Vamos ver se está firme. | Open Subtitles | مد يدك لنرى مدى ثباتها |
| Estenda a mão. Se arrisque. | Open Subtitles | مد يدك غامر |
| Estenda a mão. | TED | مدّ يدك إلى الأمام وراقبها عن كثب |
| Estenda a mão. Abra-a completamente. | TED | مدّ يدك وافتحها |
| Estenda a sua mão. | Open Subtitles | مد يدك الاخرى |
| Estenda a mão. | Open Subtitles | مد يدايك. |
| Estenda as mãos assim. | Open Subtitles | مدّ يديكَ للأمام هكذا. |