"esteve lá o tempo todo" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان هناك طوال الوقت

Acabei de perceber que algo que estava à procura esteve lá o tempo todo se eu tivesse apenas aberto os meu olhos para isso.
لقد أدركت للتو أن الشيء الذي كنت أبحث عنه كان هناك طوال الوقت لو أنني فتحت عيني جيدًا

Ele esteve lá o tempo todo.
لقد كان هناك طوال الوقت

esteve lá o tempo todo.
كان هناك طوال الوقت.