"estou despedido" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا مطرود
• أنا مفصول
• فأنا مطرود
• أنني مطرود

Estou despedido, mas tenho de ficar por cá até ao fim da semana?
إذًا أنا مطرود, ولكن علي البقاء حتى نهاية الأسبوع؟

Já Estou despedido?
هل أنا مطرود الآن؟

Mas Estou despedido ou não?
ولكن أنا مطرود أم لا؟

Estou despedido.
أنا مفصول.

Estou despedido.
أنا مفصول

- Não diga isso, camarada. E cliente tem sempre razão, e Estou despedido.
الزبون دائما مُحق,لذا فأنا مطرود لكن هذا الرجل لم يكن مُحقاً

Então parece que Estou despedido.
إذاً، أعتقد أنني مطرود

Estou despedido.
, أنا مطرود

Que Estou despedido, e... e que vocês já não estarão no show.
! قال أنا مطرود !

- Estou despedido?
أنا مطرود ؟ - لويس) أرجوك) -

Estou despedido.
أنا مطرود

E se o acordo foi cancelado, Estou despedido, caralho!
وإذا ألغيت الصفقة, فأنا مطرود!