"estou quase pronta" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا جاهزة
• أنا مستعدة تقريباً
• جاهزة تقريبا

- Olá, amor. Estou quase pronta.
مرحبا يا عزيزي، أنا جاهزة

- Chateei-me. Mas Estou quase pronta para filmar a minha cena!
أنا جاهزة لتصوير دوري

Estou quase pronta para pedir ao nosso hóspede que se vá embora.
أنا جاهزة لتوديع ضيوفنا

Estou quase pronta.
أنا مستعدة تقريباً

Estou quase pronta.
أنا جاهزة تقريبا

Acho que já Estou quase pronta.
أعتقد بأنني جاهزة تقريبا

Estou quase pronta!
أنا جاهزة تقريباً

Estou quase pronta.
أنا جاهزة تقريباً.

Estou quase pronta.
جاهزة تقريبا

Estou quase pronta.
جاهزة تقريبا!