"eu te disser isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبرتك بهذا

Se eu te disser isto, paras de caminhar ao meu lado?
أذا أخبرتك بهذا هل يمكنك التوقف عن الحديث معي؟

Se eu te disser isto vais pensar que sou um monstro ou o diabo.
إذاً أخبرتك بهذا,... ستظنين... أننى وحش من نوع ما