"faça as" - Translation from Portuguese to Arabic

• احزم
• إجمع
• احزمي
• تحزمي

- Agora Faça as suas malas, e foda-se, desapareça daqui!
و الآن , احزم حقائبكَ و أخرج من هذا المكان

Faça as malas, Craig-san. Vai mudar-se para Tóquio.
احزم حقيبتك يا "كريج" نحن سنتجه إلى "طوكيو"

Faça as suas malas. Já não faz parte desta missão.
إجمع حاجياتك, وأعتبر نفسك خارج المشروع رسميا الاّن

Faça as contas do que lhe devemos e saia da minha propriedade de imediato.
إجمع رواتبك و غادرت ممتلكاتي في الحال

Faça as malas. Com roupa quente.
احزمي امتعتك إجلبيْ بَعْض الملابسِ الدافئةِ.

Faça as malas. A sua família não está a salvo aqui.
احزمي أغراضك، أسرتك ليست آمنة هنا.

- Não posso dizer, mas preciso que Faça as malas.
ليست لدي حرية الكلام لكن أريدكِ أن تحزمي حقيبة

Faça as suas malas. Entrarei em contacto.
احزم حقائبك وسأبقى على اتّصال

Faça as malas.
احزم أمتعتك. سنغادر المكان.

Faça as malas, chame o chofer.
احزم الحقائب، واستدعِ السائق

Que Faça as malas e que agarre o trem da uma e vinte...
احزم حقائبي، الحق ب1-20

Faça as suas malas.
احزم حقائبك

Faça as apostas, diga-me o nome do cavalo.
إجمع رهانك وسمي مهرتك

Faça as mala, querida.
احزمي متاعك، عزيزتي.

Faça as malas, Carter. Vamos para o Texas.
احزمي حقائبكِ يا (كارتر)، سنتّجه إلى (تكساس).

Faça as malas, Carter. Vamos para o Texas.
احزمي حقائبكِ (كارتر)، نحن ذاهبان لـ(تكساس).

Quero que Faça as malas hoje e que parta amanhã de manhã.
أريدك أن تحزمي حقائبكِ الليلة، وتغادري في الصباح الباكر.

Não vou arriscar. A Jen que Faça as malas.
لن أجازف، (جين)، يجب أن تحزمي أغراضك.