"falado connosco" - Translation from Portuguese to Arabic

• التحدث معنا

Devias ter falado connosco em primeiro, meu!
صديقي, كان لابد من التحدث معنا قبل أن تفعل شيئاً كهذا

Não achas que poderias ter falado connosco?
ألا تعتقد بأن بإمكانك التحدث معنا ؟

Devia ter falado connosco.
ربما كان يجدر بك التحدث معنا

Poderias ter falado connosco.
كان بإمكانكم التحدث معنا