| Pai, posso falar consigo em privado? | Open Subtitles | أبي ، هل بإمكاني التحدث معك على انفراد |
| Posso falar consigo em particular? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك على إنفراد؟ |
| Posso falar consigo em privado? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك على انفراد؟ |
| Dr. Webber, posso falar consigo em privado? | Open Subtitles | أيها الطبيب (ويبر) هل يمكنني التحدث إليك على انفراد؟ |
| Posso falar consigo em privado? | Open Subtitles | أود التحدث إليك على إنفراد؟ |
| - Posso falar consigo em privado? | Open Subtitles | -هل ممكن أن أتحدث معك على أنفراد ؟ |
| Quero falar consigo em particular. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معك على إنفراد يا (آرون) |
| Posso falar consigo em privado? | Open Subtitles | هل لي بكلمة على أنفراد ؟ |
| Posso falar consigo em privado, Sr. Ames? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث معك على انفراد يا سيّد (إيمس)؟ |
| Gostava de falar consigo em particular. | Open Subtitles | أود التحدث معك على انفراد |
| Queria falar consigo em particular. | Open Subtitles | أردت التحدث إليك على إنفراد. |
| Giulio, preciso falar consigo em particular. | Open Subtitles | (جوليو)، أريد أن أتحدث معك على انفراد |
| Giulio, preciso falar consigo em particular. | Open Subtitles | (جوليو)، أريد أن أتحدث معك على أنفراد |
| {\pos(190,220)}posso falar consigo em privado? | Open Subtitles | هل لي بكلمة على انفراد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 