"falar dos meus problemas" - Translation from Portuguese to Arabic

• عن مشاكلي

Há muitas miúdas com seios pequenos para eu falar dos meus problemas.
هل تعلمين . اذا بقيت اتكلم عن مشاكلي فلن تذهب بعيدا ابداً

Mas rompi com a minha namorada, por isso vou falar dos meus problemas com as mulheres e a confiança.
لكنني إنفصلت عن صديقتي للتو, لذا أعتقد اليوم أنني سأتحدث عن مشاكلي مع النساء والثقة

E mesmo agora, a falar dos meus problemas, sinto-me como a idiota mais egoísta do planeta.
وحتى الآن, فقط بتحدثي عن مشاكلي أشعر بأنني أكثر شخص أناني وأحمق في الكوكب.

Apenas não gosto de falar dos meus problemas.
لا أحبّ التحدّث عن مشاكلي فحسب

Está a dizer que devia contar-lhe que estou a fazer terapia e falar dos meus problemas com ele para cantarmos o "Kumbaya"?
هل تقولي انه عليّ اخباره انني أُعالج نفسيا و اتأحدث عن مشاكلي معه حتى نجلس معا و نغني (كومبايا) {\cH00ffff}

Estou aqui para falar dos meus problemas.
أنا هنا لأتحدث عن مشاكلي

Quando é que vamos falar dos meus problemas?
متى سنتحدث عن مشاكلي ؟

Sim, vamos falar dos meus problemas agora.
أجل... الآن لنتحدث عن مشاكلي