Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"falaste com eles" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تحدثت معهم
-
تحدثت إليهم
-
تحدثت معهما
| Se falaste com eles mais de uma vez, então não são estranhos, e provavelmente não há problema. | Open Subtitles | لو تحدثت معهم اكثر من مرة فهذا يعني أنهم ليسو غرباء وفي الغالب لابأس بهم |
| Mas falaste com eles sobre... sabes... | Open Subtitles | هل تحدثت معهم بشأن، تعرفين |
| falaste com eles sobre isso? | Open Subtitles | هل تحدثت معهما حول ذلك |