"fales de" - Translation from Portuguese to Arabic

• تتحدث عن
• تتكلمي عن
• تتحدثي عن

Estou feliz. Por favor, não fales de Deus agora, certo?
سررت بذلك, رجاءً لا تتحدث عن الرب الآن, اتفقنا؟

Não fales de fellatio frente à realeza. Estás a arruinar tudo.
لا تتحدث عن الصفقة الضخمة أمام الشخصية الملكية أنت تعقد الأمور

Quando vens a casa, quero que fales de coisas comuns.
عندما تعود للمنزل أريدك أن تتحدث عن الأشياء التقليدية فوراً

Não fales de monstros, nem de coisas que tu ignoras.
لا تتكلمي عن الوحوش ولا عن الاشياء التي تجهلينها

Aqui está ela! Mãe, vou dizê-lo pela última vez: não fales de trabalho!
ها قد أتت، امي ساقولها لاخر مرة لا تتكلمي عن العمل

Está bem, não fales de sentimentos.
ربما يجدر بك ألا تتحدثي عن أحاسيسك الماضية

Nós recuperamos AK-47 s... e explosivos plásticos do teu táxi... por isso não nos fales de ilegalidade...
لقد وجدنا أسلحة اي كي 47 وعبوات ناسفه في التاكسي لا تتحدث عن القانون

Por favor, não fales de morte na frente do Procurador-Geral, dos EUA.
رجاء، لا تتحدث عن القتل أمام المدعي العام للولايات المتحدة

Não fales de comida. Tenho tanta fome.
لا تتحدث عن الطعام ، أنا جائع جداً

Não me fales de Londres. Vê estas folhas (notícias)...
"لندن" , لا تتحدث عن "لندن" أنظر إلى هذة الأوراق

Samuel, não fales de monstros na casa da tia Claire, está bem?
‫"سامويل" لا تتحدث عن الوحوش عند العمة ‫"كلير"، اتفقنا؟

Não fales de pessoas, que não conheces.
لا تتحدث عن أشخاص لا تعرفهم

Não me fales de vida sexual, Brandon. Tu não.
لا تتحدث عن حياتى العاطفيةُ يا (براندون)، وليس أنت بالذات

- Não me fales de limpezas. - Porquê?
ـ لا تتحدث عن الكنسّ أماميّ

"Sheldon, não fales de defecação ao pequeno-almoço."
شيلدون)، لا تتحدث عن)" "حركات أمعاءك على الافطار

- Não fales de dinheiro.
- لا تتحدث عن المال.

- Não fales de bacon.
-لا تتحدث عن دهن الخنزير .

Não fales de coisas que tu não entendes.
لا تتكلمي عن امور لا تفهميها.

Bem não fales de carros, senão fico demasiado excitado.
حسنا لا تتحدثي عن السيارات سوف تجعلينني مستمتعاً جداً